ISO/TC153/SC1 WG10和WG13工作组会议在法国举行
发布时间:2010-07-13    作者:秘书处

201062872,国际标准化技术委员会ISO/TC 153/SC1(阀门/设计、制造、检验、标志)下属的WG10“散逸性”和WG13“低温阀门”2个工作组在法国位于Saint Denis城市的法国标准化机构总部(AFNOR)召开了标准讨论会议,来自中国、法国、美国、意大利、日本、荷兰、加拿大、英国、德国和韩国等10个国家共29位代表分别参加了工作组会议。本次两个工作组会议的主要内容如下:

WG10工作组会议时间为2010628630,会议由来自法国机械技术研究中心(CETIM)的召集人Mr.Yves Briembaut主持,本次会议主要讨论是否需要对ISO 15848-1ISO 15848-2两项标准重新进行修订。经过反复讨论,会议通过投票的方式确定修订这两项标准,并达成了9项决议(见附录)。对标准中关于逸散性泄漏量等级的划分以及各相应泄漏量等级的测量方法进行了深入的讨论,会后将由总部位于荷兰的壳牌公司(SHELL)负责起草新提案中关于泄漏量的测量方法,并将在工作组内征求意见。中国参会代表就逸散性的泄漏等级的相关测量方法发表了意见并获参会代表的认同,中国将继续参加标准后续的制修订工作。

WG13工作组会议时间为20107172,会议由来自加拿大VELAN公司的召集人Mr.Mirek Hubacek主持,WG13工作组主要讨论各国ISO 28921低温隔离阀CD文件截止于2010422的投票评论意见,各国的评论意见汇总后达40多页。

由于本次会议时间限制,对标准的评论意见较多,经各国参会代表的努力,会议主要完成了标准正文部分的讨论,关于附录的评论意见讨论将在会后通过邮件的方式继续进行。根据需要,将可能再次召开工作组会议。

中国与各国代表进行了交流,探讨了有关技术问题。中国作为这两个工作组的一员,将继续跟踪和参加这两个工作组后续的标准制修订工作。

全国阀门标委会秘书处胡军和苏州纽威阀门有限公司的高开科参加了会议。会后中国参会代表参观了CETIM阀门逸散性的检测中心。

 

附录:

关于WG10工作组关于标准ISO 15848-1ISO15848-2达成的9项决议

 

决议1:

提议泄漏等级为class A的阀门,其总泄漏率应由真空法进行测量。

提议泄漏等级为class B的阀门,其总泄漏率应由累积法(包覆法)进行测量。

提议泄漏等级为class C的阀门,其总泄漏率应由累积法(包覆法)进行测量。

提议泄漏等级为class D(泄漏等级相当于class C) 的阀门,其局部泄漏率应由吸气法进行测量。

其中在累积法中应规定是否包括真空法测量泄漏率。

其他

增加一个附录来定义累积法。

成立一个小工作组来起草这个附录。

 

决议2:

单位为mbar.l/s氦检测仪器可用累积法(包覆在阀体密封附近)测量阀体的逸散性时,其泄漏率为不大于 10-7 mbar.l.s-1/ mm(根据阀杆直径)。

单位为ppm的甲烷介质检测仪测测量阀体的逸散性时,其泄漏量不大于50 ppm

单位为ppmmbar.l.s-1/ mm之间没有对应的换算关系。

 

决议3:

为了与VDI 2440TA Luft VDI 2440空气卫生的技术指导手册指南2440 相一致,Class A的泄漏量将乘因子10

其它泄漏等级的结果不变。

 

决议4:

对于高温条件下的CO1机械性能的循环次数如下:

常温:50

高温:50

常温:50

高温:50

常温:5

总共205次。

CO2CO3机械性能的循环总数不变。

CO1(或CO2CO3)的后面增加一个可选的低温试验(-46°C)(5次常温,50次低温,5次常温)

 

决议5:

用氦气测量阀体泄漏量的单位用mbar.l/s(等同于atm.cm3/s)表示。

 

决议6:

用氦气测量阀杆泄漏量的单位用mbar.l/s /mm(根据阀杆的外径)

用甲烷测量阀杆泄漏量的单位用ppmv.

 

 

决议7:

ISO 15848-2 关于逸散性的试验压力保持为6bar.

 

决议8:

删除附录A中的Flushing 法。

 

决议9:

对于低温条件下的CO1机械性能的循环次数如下:

常温:50

低温:50

常温:50

低温:50

常温:5

总共205次。

 

CO2CO3机械性能的循环总数不变。

CO1(或CO2CO3)的后面增加一个可选的高温试验(制造商设计的上限温度)(5次常温,50次低温,5次常温)。

 

新草案提议将由NL代表团起草,然后将在WG10工作组内征求意见。